完整阅读本文预计需要流量：KB
请安心学习~
众所周知，由于种种原因，植物中文名一直比较混乱。中国植物一直没有法定意义的中文名，植物命名也没有类似国际植物命名法规那样的成文法规的限制，同一植物有许多的中文名，因此有正名和别名之称，所谓之正名，在不同的书上名称也不一。《中名法规》至今仍停留在草案的阶段，且未能得到广泛的回应和讨论。在这种情况下，共80卷册、编写历时35年（-）,收载种植物的迄今为止世界上篇幅最大的植物志的《中国植物志》所使用的植物中文名系统，就成为目前在国内植物学界影响力最大、最具权威性的系统。事实上，目前确实也还没有另一套植物中文名系统的合理性能够超过《中国植物志》的系统。在没有成文法规的时候，以《中国植物志》记载的植物中文正名为准，相对来说就是最好的选择。
《中国药典》年版收载的植物药基源的中文名绝大部分和《中国植物志》是一致的，但有时，我用药典中的植物中文名在《中国植物志》上搜索不到资料，才发现两书中植物中文名之“异”。想看看这样的“异”处到底有多少，于是，花了一点时间，查出了以下一些“异”处：（药典中植物中文名与《中国植物志》上正名不一致，但与别名一致的还有不少，没有收列）
序号
药名
《药典》基源植物中文名及拉丁名
《中国植物志》该植物中文名及拉丁名
1
丁香、母丁香
桃金娘科丁香EugeniacaryophyllataThunb.
桃金娘科丁子香Syzygiumaromaticum(L.)Merr.L.M.Perry
2
三颗针
小檗科拟豪猪刺BerberissoulieanaSchneid
小檗科[size=10.pt]假豪猪刺BerberissoulieanaSchneid
3
三颗针
小檗科小黄连刺BerberiswilsonaeHemsl.
小檗科金花小檗BerberiswilsonaeHemsl.
4
干漆
漆树科漆树oxicodendronvernicifluum（Stokes）F.A.Barkl
漆树科漆oxicodendronvernicifluum（Stokes）F.A.Barkl
5
土贝母
葫芦科土贝母Bolbostemmapaniculatum（Maxim.）Franquet
葫芦科假贝母Bolbostemmapaniculatum（Maxim.）Franquet
6
大蒜
百合科大蒜AlliumsativumL
百合科蒜AlliumsativumL
7
山麦冬
百合科湖北麦冬Liriopespicata（Thunb.）Lour.var.proliferaY.T.Ma
百合科山麦冬Liriopespicata(Thunb.)Lour.
8
山麦冬
百合科短葶山麦冬Liriopemuscari（Decne.）Baily
百合科阔叶山麦冬Liriopemuscari(Decne.)L.H.Bailey
9
广金钱草
豆科广金钱草Desmodiumstyracifolium（Osb.）Merr
豆科广东金钱草Desmodiumstyracifolium（Osb.）Merr
10
马钱子
马钱科马钱Strychnosnux-vomicaL
马钱科马钱子Strychnosnux-vomicaL
11
天山雪莲
菊科天山雪莲Saussureainvolucrata（Kar.etKir.）Sch.-Bip
菊科雪莲花Saussureainvolucrata（Kar.etKir.）Sch.-Bip
12
天冬
百合科天冬Asparaguscochinchinensis（Lour.）Merr
百合科天门冬Asparaguscochinchinensis（Lour.）Merr
13
天竺黄
禾本科华思劳竹SchizostachyumchineseRendle
禾本科薄竹
SchizostachyumchinenseRendle
14
天南星
天南星科天南星Arisaemaerubescens（Wall.）Schott
天南星科一把伞南星
Arisaemaerubescens(Wall.)Schott
15
天南星
天南星科异叶天南星ArisaemaheterophyllumBl
天南星科天南星
ArisaemaheterophyllumBlume
16
天南星
天南星科东北天南星ArisaemaamurenseMaxim
天南星科东北南星
ArisaemaamurenseMaxim.
17
木香
菊科木香AucklandialappaDecne
菊科云木香
Saussureacostus(Falc.)Lipech.
18
木鳖子
葫芦科木鳖Momordicacochinensis（Lour.）Spreng
葫芦科木鳖子
Momordicacochinchinensis(Lour.)Spreng.
19
月季花
蔷薇科月季RosachinensisJacq.的干燥花
蔷薇科月季花
RosachinensisJacq.
20
功劳木
小檗科细叶十大功劳Mahoniafortunnei（Lindl.）Fedde
小檗科十大功劳
Mahoniafortunei(Lindl.)Fedde
21
石斛
兰科金钗石斛DendrobiumnobileLindl
兰科石斛
DendrobiumnobileLindl.
22
白薇
萝藦科蔓生白薇CynanchumversicolorBge.
萝藦科变色白前
CynanchumversicolorBunge
23
朱砂根
紫金牛科朱砂根ArdisiacrenataSims
紫金牛科硃砂根
ArdisiacrenataSims
24
竹茹
禾本科青秆竹BambusatuldoidesMunro、
禾本科青竿竹
BambusatuldoidesMunro
25
伊贝母
百合科伊犁贝母FritillariapallidifloraSchrenk
百合科伊贝母
Fritillariapallidiflora
26
决明子
豆科决明CassiaobtusifoliaL
豆科钝叶决明CassiaobtusifoliaL
27
决明子
豆科小决明CassiatoraL
豆科决明CassiatoraL
28
花椒
芸香科青椒ZanthoxylumschinifoliumSieb.etZucc
芸香科青花椒
ZanthoxylumschinifoliumSieb孙.etZucc.
29
芥子
十字花科芥Brassicajuncea(L.)Czern.etCoss.
十字花科芥菜
Brassicajuncea(L.)Czern.etCoss.
30
苍术
菊科茅苍术Atractylodeslancea（Thunb.）DC
菊科苍术
AtractylodesLancea(Thunb.)DC.
31
芡实
睡莲科芡EuryaleferoxSalisb
睡莲科芡实
Euryaleferox
32
辛夷
木兰科武当玉兰MagnoliasprengeriPamp
木兰科武当木兰
MagnoliasprengeriPampan.
33
沙苑子
